1. Kto spracúva vaše osobné údaje
Prevádzkovateľom je spoločnosť ATP Reality s.r.o., so sídlom Hlavná 101/45, 040 01 Košice, IČO: [IČO], zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Košice I, oddiel: Sro, vložka č. [ČÍSLO] (ďalej len „ATP Reality“ alebo „my“).
Osobné údaje spracúvame v súlade s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (GDPR) a so zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov. V otázkach ochrany osobných údajov nás môžete kontaktovať na e-maile info@fialek.sk alebo písomne na adrese sídla.
2. Ako získavame osobné údaje
- priamo od vás pri uzatváraní a plnení zmluvy o sprostredkovaní predaja, kúpy alebo prenájmu nehnuteľnosti,
- z formulárov na našom webe (kontaktný formulár, žiadosť o ocenenie, hypotekárna kalkulačka),
- z e-mailovej či telefonickej komunikácie a pri obhliadkach nehnuteľností,
- z verejne dostupných registrov (napr. kataster nehnuteľností, obchodný register), ak je to potrebné na poskytnutie služby.
3. Na aký účel a na akom právnom základe údaje spracúvame
Sprostredkovanie predaja, kúpy alebo prenájmu nehnuteľnosti
Meno, kontaktné údaje, údaje o nehnuteľnosti a ďalšie údaje potrebné na uzavretie a plnenie zmluvy.
Právny základ: plnenie zmluvy, čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR · Doba uchovávania: počas trvania zmluvy a [10] rokov po jej skončení
Plnenie zákonných povinností
Vedenie účtovníctva a starostlivosť vo vzťahu ku klientovi podľa zákona č. 297/2008 Z. z. o ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti.
Právny základ: zákonná povinnosť, čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR · Doba uchovávania: po dobu stanovenú príslušným zákonom
Odpoveď na dopyt z webu
Údaje z kontaktného formulára, žiadosti o ocenenie alebo hypotekárnej kalkulačky, aby sme vás mohli kontaktovať.
Právny základ: súhlas, čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR · Doba uchovávania: do odvolania súhlasu, najdlhšie [2] roky
Sprostredkovanie financovania cez ProTeam
Postúpenie vašich kontaktných údajov a údajov o požadovanom úvere finančnému poradcovi ProTeam.
Právny základ: súhlas, čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR · Doba uchovávania: do odvolania súhlasu, najdlhšie [2] roky
Súhlas so spracúvaním môžete kedykoľvek odvolať. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním.
4. Komu údaje poskytujeme
Vaše údaje sprístupňujeme len v nevyhnutnom rozsahu a len dôveryhodným partnerom, ktorí sú viazaní mlčanlivosťou:
- advokátskej kancelárii pri príprave zmlúv a úschove,
- účtovníkovi a daňovému poradcovi,
- poskytovateľom IT služieb, webhostingu a e-mailu,
- finančným poradcom ProTeam – iba ak o sprostredkovanie financovania požiadate a udelíte na to súhlas,
- orgánom verejnej moci, ak nám to ukladá zákon.
Osobné údaje neprenášame do krajín mimo Európskej únie a Európskeho hospodárskeho priestoru.
5. Vaše práva
Ako dotknutá osoba máte právo:
- na prístup k svojim osobným údajom,
- na opravu nesprávnych alebo neúplných údajov,
- na vymazanie údajov („právo na zabudnutie“),
- na obmedzenie spracúvania,
- na prenosnosť údajov,
- namietať proti spracúvaniu,
- nebyť predmetom výlučne automatizovaného rozhodovania,
- kedykoľvek odvolať udelený súhlas,
- podať návrh na začatie konania na Úrade na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, www.dataprotection.gov.sk.
6. Ako môžete svoje práva uplatniť
Žiadosť nám môžete poslať e-mailom na info@fialek.sk, poštou na adresu Hlavná 101/45, 040 01 Košice, alebo ju podať osobne v našom hlavnom zastúpení. Aby sme vaše údaje neposkytli nesprávnej osobe, môžeme vás požiadať o overenie totožnosti.
Na žiadosť odpovieme bez zbytočného odkladu, najneskôr do jedného mesiaca od jej doručenia.